002 一切遍礼尽无余
From B174 一道彩虹 – An Arc of Rainbow 《Seutas Pelangi》
Author : Grand Master ShengYen Lu
Translation : Meilinda Xu 莲花许月珊
Saat saya sedang bertapa di “Danau Daun”, timbul suatu keinginan, seumur hidup ini, saya sangat ingin menjelajahi seluruh Vihara Vajragarbha di seluruh dunia, seluruh Vihara Cabang True Buddha di seluruh dunia, seluruh Perkumpulan Ibadah True Buddha di seluruh dunia, namun, saya mengetahui, ada sebuah jawaban : “Tidak terlalu memungkinkan!”Alasannya sangatlah sederhana, berdasarkan pada usia hidup yang berbatas, hendak menjelajahi dan bersembah sujud di seluruh vihara Vajragarbha, vihara cabang, perkumpulan ibadah, benar-benar tidak terlalu memungkinkan.
Saat saya bermukim di Vihara Vajragarbha Seattle 一一
Vihara Vajragarbha Miyi di Texas, USA, mengundang saya, saya menjawab :”Akan pergi!”
Vihara Dengbao Washington DC, USA, mengundang saya, saya menjawab : “Akan pergi!”
Vihara Vajragarbha London dan Vihara Vajragarbha Zhendu Inggris, mengundang saya, saya menjawab :”Akan pergi!”
Masih ada tak terhitung Vihara Vajragarbha, Vihara Cabang, Perkumpulan Ibadah yang mengundang saya, saya juga menjawab yang sama :”Akan pergi!”
Sekarang saya duduk bersadhana di hadapan altar di “Danau Daun”, mulut saya menjapa mantra, pikiran saya bervisualisasi, di sepuluh penjuru Vihara Vajragarbha, sepuluh penjuru Vihara Cabang, sepuluh penjuru Perkumpulan Ibadah,satu persatu Buddha, Bodhisattva, Vajra, Dharmapala, para Dewata, di hadapan masing-masing semuanya terdapat satu orang Lu Shengyan sedang bersembah sujud, “bersembah sujud kepada semuanya tanpa tersisa”, semuanya terdapat dalam satu niat pikiran ini, inilah Tantrayana.
Jasmaniku belum tiba.
Namun niatku sudah tiba.
Maaf!
Kekuatan luar biasa dari menjalankan sumpah di dalam samadhi,
Muncul di hadapan seluruh Tathagatha,
Satu jasmani dalam sekejap berubah menjadi sebanyak butiran debu,
Satu-persatu bersembah sujud kepada semuanya tanpa tersisa.
Menuliskan sebuah sajak:
Menutup pintu bertapa sedari awal diam
Tidak terganggu oleh semarak musim semi di luar pintu
Sering teringat pertemuan singkat dengan para Siswa Agung di saat berkumpul bersama
Hanya menambah kerinduan
Asap yang membumbung sudah buyar
Hanya tinggal Vihara Vajragarbha, Vihara Cabang, dan Perkumpulan Ibadah yang masih ada
Ingin menjelajahi masuklah ke dalam lautan hati
MeiLindaXu's Blog (Penerjemah Tersumpah Kemenkum RI) 